Суд ЄС: держави-члени мають визнавати законні одностатеві шлюби, укладені за кордоном

Що сталося?

Суд Європейського Союзу ухвалив, що країни-члени мають визнавати шлюбний статус одностатевих пар, якщо цей шлюб був законно укладений в іншій державі-члені. Рішення винесено у справі подружжя з Польщі, яке уклало шлюб у Німеччині в 2018 році і отримало відмову у визнанні свого сімейного стану в Польщі через національну заборону на одностатеві шлюби. Польський суд звернувся до Суду ЄС, який постановив, що відмова суперечить праву ЄС та основоположним правам на повагу приватного і сімейного життя.

Чому це важливо?

Рішення встановлює єдину практику для всіх держав-членів ЄС щодо визнання сімейного стану, отриманого в іншій країні блоку, коли йдеться про здійснення прав, передбачених правом ЄС, зокрема свободи пересування. Це обмежує можливість держав посилатися на внутрішні заборони для відмови у визнанні таких шлюбів у контексті застосування норм ЄС і захищає особисті й сімейні права громадян у міждержавних відносинах всередині Союзу.

Що буде далі?

Держави-члени повинні привести практику визнання сімейного стану у відповідність із рішенням Суду ЄС. Водночас суд залишив державам певну свободу щодо процедурних аспектів визнання: вони не зобов’язані змінювати національне законодавство щодо укладення шлюбів, але не можуть дискримінувати пари, які мають законний шлюб, укладений в іншій країні ЄС. У практиці це означатиме оновлення адміністративних процедур, інструкцій і можливих судових прецедентів у кожній країні.

Як це вплине на тебе?

Для людей у шлюбі з громадянами або резидентами інших держав ЄС рішення означає, що їхній сімейний статус, законно набутий за кордоном, має визнаватися у країнах-членах для реалізації прав, що випливають із права ЄС (наприклад, питання міграції, соціальних прав або податкових процедур). Це не обов’язково змінює національне визначення шлюбу, але покращує захист прав подружжя в міждержавних ситуаціях і зменшує ризик адміністративних відмов.